1. Проблемы отображения русских дат и названий категорий в ссылках
Скрипт аукциона вполне качественный, апробированный, но, учитывая слабую языковую поддержку, вполне вероятны неточности в работе на языке отличном от английского.
У сайтов на phpprobid есть одна особенность - после русификации остаются артефакты и нерешенные вопросы.
Если некоторые из них в своем большинстве связаны с неокончательным переводом и выводятся служебные фразы, либо перевод английского языка просто вшит в шаблон сайта и подлежит прямой корректировке, то есть и ряд моментов, которые потребуют уже корректировки самих скриптов в файлах.
Так, после русификации, вывод даты к каждому добавленному аукциону и вывод основной текущей даты на сайте происходит в английском языке. В категориях с русским языком в ссылках русский язык не транслируется, а очищается как ошибочный элемент и в выводе ссылке остается пустое место.
Решение данного вопроса долго было на повестке дня, были поиска приемлемых решений. Можно сказать, что решение найдено и в ближайшее время несколько статей по изменениям в файлах будут выложены на блоге http://whets.ru/. Ожидайте. Думаем, что не стоит копировать статьи на нескольких сайтах, поэтому здесь статьи не будут выкладываться. Примененные изменения апробированы на тестовом сайте-аукционе и нескольких работающих сайтах. На настоящее время ошибок в работе и замечаний не выявлено.
2. Проблема с метатегами и титлами страниц
А сейчас мы пытаемся решить проблему вывода мета тегов на phpprobid.
То, что выводится скриптом и возможно отредактировать в панели инструментов администратора, не выдерживает никакой критики.
Вы можете задать title и метатеги общие и для категорий на сайте. Однако во всех остальных страницах - самих аукционов товаров, статических страницах, страницах новостей - ни титлы, ни метатеги вывода в оригинальном формате не предусмотрены.
Каким образом это решается? Ставится ли дополнительный seo модуль или проводится доработка и изменение файлов непонятно. По ходу решения вопроса, постараемся вас проинформировать о путях решения.